2011. XXXVI Simposio Internacional de Literatura: Discursos e interpelaciones: Las voces de América en las producciones de las mujeres.

El XXXVI Simposio Internacional de Literatura: Discursos e interpelaciones: Las voces de América en las producciones de las mujeres (escritoras, personajes, lectoras). Este simposio se llevó a cabo los díasdel8 al 12 de agosto en la Universidad del Norte, Asunción Paraguay. Organizado por el Instituto Literario y Cultural Hispánico con la colaboración del Modern Language Department of California State University, Domínguez Hills y la Universidad del Norte, Asunción, Paraguay. En este simposio se honró la memoria de la poeta paraguaya Josefina Plá, la mesa fue presidida por Lourdes Espínola (UNINORTE) y Ester de Izaguirre (ILCH, Presidenta de la Asociación Americana de Poesía). Se refirieron a "Josefina Plá, creadora paraguaya", Daiane Pereira Rodríguez (Universidad Federal de Paraná, Brasil), Miguel Ángel Fernández (Universidad Nacional de Asunción).La escritora argentina Ester de Izaguirre (AAP, ILCH y SADE) ofreció un recital poético sobre la obra de Josefina Plá, sumamente elogiado por la concurrencia.

        EL Dr. Alain Saint Saens, Vicerrector de UNINORTE y coordinador del Simposio por Paraguay, se refirió en una conferencia plenaria a "Luis Rufinelli dramaturgo paraguayo, 1889-1973". La literatura paraguaya de ayer y de hoy se hizo presente en una sesión que presidieron Emilio Pérez Chaves (Ministerio de Defensa Nacional y Uninorte) y Mónica Bastos, escritora paraguaya Premio Augusto Roa Bastos. En otra sesión se destacó a la escritora paraguaya René Ferrer a través de los trabajos de escritores paraguayos y estadounidenses, finalizando con una teatralización de poemas y cuentos de la autora y un debate sobre su obra infantil. Bajo el lema "Escritura de Mujeres" se formó una mesa presidida por Gaby Vallejo Canedo (ILCH y Academia Boliviana de la Lengua Española). Se desarrollaron además actividades culturales consistentes en proyección de películas, una disertación sobre Taiwán, con la presencia del señor Embajador de China Taiwán, exhibición de muestra fotográfica, y en el magnífico Teatro del Banco Central del Paraguay, inaugurado en el 2005, se desarrolló el programa "Concierto y Ballet: Paraguay y Argentina Siglos XX y XXI bajo la dirección artística de Diego Sánchez Haase, con la participación de la Orquesta y el Ballet de la Universidad del Norte.

        También en este Simposio se hizo un homenaje a la Presidenta del ILCH, Dra. Juana Alcira Arancibia, quien estuvo ausente por 1ra. vez por razones de salud. La Lic. Bertha Bilbao Richter realizó un exhaustivo análisis de la obra de la Dra. Arancibia compilando sus críticas en el libro: Exploraciones Literarias; el cual congrega ensayos críticos, reseñas y exposiciones teóricas de algunos autores consagrados que merecieron especial estudio por parte de la autora. El premio ILCH en esta ocasión se entregó al Dr.  Juan Manuel Marcos (Rector de UNINORTE, Paraguay); a Gaby Vallejo (Academia Boliviana de la Lengua Española, Bolivia) y Rubén Bareiro Saguier (UNINORTE, Paraguay).

 

        Se cumplió así uno de los objetivos principales del Instituto: lograr la integración cultural entre países de habla hispana.